Japanese songs = My Life

{PART FOUR}

~ Anata ni okuru ai no uta <Egoist>

this song.... the words make me feel fall. i can't breathe! let see that :')

#Romaji Version

mou anata kara aisareru koto mo

hitsuyou to sareru koto mo nai

soshite watashi ha kou shite hitoribocchi de

ano toki anata ha nante itta no?

todokanai kotoba wa chuu wo mau

wakatteru noni kyou mo shiteshimau

kanawanu negai goto wo

hanasanaide

gyutto te wo nigitteite

anata to futari tsudzuku to itte

tsunaida sono te wa atatakakute

yasashikatta

anata wa itsumo sou yatte

watashi wo okorasete saigo ni nakasunda

dakedo ato ni natte

gomen ne tte iu

sono kao suki datta

hanasanaide

gyutto sou omoikkiri

anata no ude no naka ni itai

futari de odeko wo awasenagara

nemuru no

mou nido to wa aenai tte koto wo shitteta no?

hanasanaide

gyutto anata ga suki

mou ichido datte warattekurenai no

anata no nukumori ga kiechau mae ni

dakishimete

#Indonesia Version

Aku tak akan lagi dicintai ataupun diperlukan olehmu..

Dan kini aku akan sendiri, seperti ini..

Apa yang kamu katakan saat itu??

Kata-kata yang tak dapat menggapaiku melayang-layang di

udara..

aku tahu, aku mengulangi hal itu lagi..

Berharap sesuatu yang tak akan pernah terkabulkan..

Jangan pergi..

Genggamlah tanganku erat-erat..

Katakanlah, “Aku akan tetap pergi, bersama dirimu”..

Tangan yang menggenggam tanganku itu begitu hangat dan

lembut..

Kamu selalu membuatku marah dan emosi..

Dan hingga pada akhirnya aku ‘kan menangis..

Namun aku suka melihat wajahmu itu ketika kamu berkata

maaf..

Jangan pergi..

Peluk aku erat-erat..

Peluklah dengan segala perasaanmu..

Aku ingin berada dalam pelukanmu..

Dengan kening kita yang saling bersandar..

Kita mulai memejamkan mata..

Apakah kamu sudah tahu bahwa kita tak akan pernah

saling bertemu lagi..

Jangan pergi..

Peganglah tanganku erat-erat..

Aku mencintaimu..

Bisakah kamu tersenyum untukku sekali lagi..

Sebelum kehangatanmu mulai lenyap..

Peluklah aku erat-erat..

~ Authentic Symphony <Choucho>

choucho lagi lagi dan lagi!!! yeay! \(^o^)/

tapi kali ini dengan lagu sedih yang membuat nyesek tentunya...

#Romaji Version

Sono koe wa itsuka Watashi wo yobu Yakusoku no kagayaki

Mezameta asa ni Atarashii kaze wo tsurete Sotto kaoru no

Mitsumetara Shinjitsu ni natte shimau

Kokoro made todoite shimau

Hajimaru tame ni Umareta to wakaru yo

Mabushii omoi wa Saisho no authentic…

fureta junpaku no SHINFONI

kasanaru mirai ha donna iro ni somaru no?

hikari odoru sekai no naka de

kagayaki wo matotta senritsu ni naritai

tatta hitotsu dake wo anata to egakou

Utagau koto nado Shiranakatta

Kokoro ni modotte

Yureugoku hi wa Kiyorakana omoiyari de Soba ni isasete

Watashi kara Sono saki wo te watasu no shunkan to eien

tsunagu

Tashikana EKOO Tsuyoku shite kureru ne

Kagayaki habataku Futari no sora ni

kienai kuchidzuke wa AIRONII

fukuramu ai ga yasashii hodo setsunai

asu ga anata wo sarau mae ni

kanashimi no kehai wa nurikaeteshimaou

furueteta watashi wa koko ni ha inai no

Fureta junpaku SHINFONII

Hikare au shunkan wo kagayaki tsukete

Nidoto egakenai e wo

Itsukushimi nagara aruiteiku no

Fureta junpaku SHINFONII

Kasanaru mirai wa donna iro ni somaru no?

Hikari odoru sekai no naka de

Kagayaki wo matotta Senritsu ni naritai

Tatta hitotsu dake wo Anata to egakou

~ Orpheus <Mamoru Miyano>

mamoru miyano, minna-san!!! ia adalah seiyuu ichinose tokiya, ia penyanyi pria faforit aku loh.

#Romaji Version

Kono mune ni kizamareta

First impact, fast soul beat

Seijaku ni yureru machi anju no uta wa doko e

Samayoutta meiro no hate

Just believe, just missing

Ima kimi wa nani wo negau?

Sing your song

Hanarete demo wakaru yo

Hear My Wind

Tsunagatteru sora wa hitotsu

Kagirinai brand-new sky

Bokura wa hitori ja nai kara

Haruka na kimi no love song

Habataite

Shinjiyou shiny days

Futari no zettai dekina “ai no Heart Chain”

(We’ll have an innocent dream. Feel me, touch me.

Kono kodou ga mirai dakara )

Sou yoake wo matsu sekai e…

Hibike Orpheus Heart

Sore ga tsumida doshite mo

Believe my pain. Believe your voice.

Kamawazu idaki yosetai kakusareta namidagoto

Kami-sama wa kimagure sa

Shakin’ minds, shakin’ love

Nani wo tame soutoshiteiru?

Sing my song

Kono omoi wa kienai

No more cry

Tagiru youna ima wo kogase

Tatoe hora cloudy sky

Nijinde kokoro ga naite mo

Taiyou no youna ai de hikarasete

Yasashisa de shimai konda kizuato

Isso kissu de fusagasete

(We’ll make the futures world, Feel me, touch me

Todokimasuka? Kikoemasuka?)

Sing our song

Sono namida wo koete

Make your wing

Futari dake no sora wo mezase

Kagirinai brand-new sky

Bokura wa hitori ja nai kara

Haruka na kimi no love song

Habataite

Shinjiyou shiny days

Futari no zettai dekina “ai no Heart Chain”

(We’ll have an innocent dream. Feel me, touch me.

Kono kodou ga mirai dakara )

Sou yoake wo matsu sekai e…

Hibike Orpheus Heart

Yoshaa--!! akhirnya selesai juga. gomen ne minna-san, dua lagu terakhir tidak aku sertakan dengan artinya. sebenarnya aku mau mengetik itu. tapi berhubung sudah larut malam, saatnya untuk aku tidur =w=)/

jaa minna-san, oyasuminasai ~ ~ ~

Japanese songs = My Life

{PART THREE}

#Indonesia Version
Di dalam kegelapan dimana aku tak bisa melihat apapun,
kutemukan cahaya kecil
Dan aku pun terus berjalan, tidak takut lagi
Langsung meraih dirimu
Di dalam kebisingan dimana aku tak bisa mendengar
apapun,
kutemukan suara kecil
Melodi-melodi yang kunyanyikan menyebar luas
memenuhi langit
Hatiku menyampaikan pada dirimu
Ku slalu ingin bertemu, dan merasakan kehangatanmu
Di dunia yang dipenuhi cahaya...
Dimana pun kubisa merasakan suaramu
Inilah panggilan cintaku
untukmu....
Dalam hati yang sepi dimana air mataku terus mengalir,
kutemukan cinta kecil
Suara nyanyian yang kubayangkan menggema di mana pun
I LOVE YOU...
Walaupun aku terjatuh,ataupun kelelahan
Walaupun aku tak bisa menemukan ujung jalan ini
Aku akan terus melihat ke depan
Ku akan mencapai tempat di mana kau berada
Hatiku menyampaikan pada dirimu
Ku slalu ingin bertemu, dan merasakan kehangatanmu
Di dunia yang dipenuhi cahaya...
Dimana pun kubisa merasakan cintamu
Inilah panggilan cintaku
untukmu....

~ Yasashisa no Riyuu <Choucho>
lagu yang bersemangat dari penyanyi kesukaan aku!!!! huuuaa ayo download lagunya ^o^)/

#Romaji Version
Taikutsu na madobe ni fuki komu kaze
ni
Kao wo shikameta nowa tere kusasa no
uragaeshi
Aimai ni unazuku te no hira no kyou
Ega iteru jibun wa sukoshi oogesa de
Nani ka kawari souna ki ga shite iru yo
Kokoro ni yobi kakeru kimi no sei da ne
Kumori zora nozoita yokan
Te wo nobasou itsu yori mo chikara
zuyoi yuuki de
Hikari mo kage mo mada tookute sore
demo bokura wa
Yasashisa no riyuu ga shiri tai
Ima wa dare no namae demo nai
kagayaki no kanata e
Zenbu kako ni naru mae ni mitsuke ni
ikou
Kono sekai wa marude tayori nai ne to
Uso buku boku no me wo karakau youni
Kimi ga miteru sora wa nani iro darou?
Kitto aoku takaku kiyoraka na hazu
Sure chigai chika zuki nagara
Itsu no hi ka tomadoi mo uke tomete ike
tara
Kotoba no mama ja modo kashikute
dakara nando demo
Bukiyou ni kasanete shimau ne
Yorokobi mo kanashimi mo koko de imi
ga umareru koto
Futari kizuki hajime teru sono riyuu mo
Kotoba no mama ja modo kashikute
Nando demo bukiyou ni kasanete
shimau yo
Koe ni nara nai setsunasa goto
Kono omoi, kimi ni todoke
Hikari mo kage mo mada tookute sore
demo bokura wa
Yasashisa no riyuu ga shiri tai
Ima wa dare no namae demo nai
kagayaki no kanata e
Zenbu kako ni naru mae ni mitsuke ni
ikou
Kimi ga kako ni naru mae ni mitsukeru
kara

#Indonesia Version
Angin yang bertiup ke dalam ruangan
melalui jendela
Aku meletakkan kerutan di wajahku
untuk mencoba menyembunyikan rasa
maluku
Mengangguk lemah, tampaknya aku
mencoba terlalu keras hari ini
Karena aku memutuskan bagaimana
membentuk "hari ini" aku
memegangnya di telapak tanganku
Aku punya perasaan bahwa sesuatu
akan berubah,
dan aku menyalahkanmu karena kau
satu-satunya yang memanggil hatiku
Mengintip ke langit yang mendung
memberitahuku apa yang akan datang
Mari kita mengulurkan tangan kita
dengan keberanian lebih kuat dari
sebelumnya
Meskipun kedua cahaya dan banyangan
masih jauh di kejauhan,
kita masih ingin tau alasan kebaikan
ini
Menuju tempat yang jauh dan
bercahaya belum ada yang mampu
menjangkaunya lagi,
mari kita menemukannya sebelum
semuanya menjadi sejarah
Saat aku mendesah keras di dunia yang
tidak dapat diandalkan,
kau, seolah-olah mengolok-olok visiku
yang terbatas,
menatap ke langit. apa warna langit
yang kau lihat?
Ini harus biru, tinggi, dan jelas
Kita terus kehilangan satu sama lain
saat mencoba untuk dapat lebih dekat
Aku berharap suatu hari kita akan bisa
menyadari bahwa kita memang hilang
Sepenuhnya puas dengan kata-kataku
sendiri,lagi dan lagi,
Aku akhirnya mencoba untuk
memperindah barisanku
Kita berdua mulai merasakan makna
yang muncul
dari kedua sukacita dan penderitaan
serta alasan di belakang mereka
Sepenuhnya puas dengan kata-kataku
sendiri, lagi.... dan lagi,
Aku akhirnya mencoba untuk
memperindah barisanku
Aku akan mengirim pikiranku pergi
bersama-sama denganmu
rasa sakit ini yang aku tidak dapat
ungkapkan dengan kata-kata
Meskipun kedua cahaya dan banyangan
masih jauh di kejauhan,
kita masih ingin tau alasan kebaikan
ini
Menuju tempat yang jauh dan
bercahaya belum ada yang mampu
menjangkaunya lagi,
mari kita menemukannya sebelum
semuanya menjadi sejarah
Aku akan menemukanmu sebelum kau
menjadi sejarah

~ Yell <Ikimonogakari>
lagu ini..... silahkan baca aja ya, minna-san artinya :')

#Romaji Version
Watashi wa ima doko ni aru no to
Fumishimeta ashiato wo nando mo mitsume kaesu
Kareha wo daki akimeku madobe ni
Kajikan da yubisaki de yume wo egaita
Tsubasa wa aru noni tobezu ni irun da
Hitori ni naru no ga kowakute tsurakute
Yasashii hidamari ni kata yoseru hibi wo
Koete bokura kodoku na yume e to aruku
SAYONARA wa kanashii kotoba janai
Sorezore no yume e to bokura wo tsunagu YELL
Tomo ni sugoshita hibi wo mune ni daite
Tobidatsu yo hitori de tsugi no sora e
Bokura wa naze kotae wo asette
Ate no nai kuragari ni
Jibun wo sagasu no darou
Dareka wo tada omou namida mo
Massugu na egao mo koko ni aru noni
Hontou no jibun wo dareka no kotoba de
Tsukurou koto ni nogarete mayotte
Arinomama no yowasa to mukiau tsuyosa wo
Tsukami bokura hajimete asu e to kakeru
SAYONARA wo dareka ni tsugeru tabi ni
Bokura mata kawareru tsuyoku nareru ka na
Tatoe chigau sora e tobitatou tomo
Todae wa shinai omoi yo ima mo mune ni
Eien nado nai to (kidzuita toki kara)
Warai atta ano hi mo (utai atta ano hi mo)
Tsuyoku (fukaku) mune ni kizamarete iku
Dakarakoso anata wa (dakarakoso bokura wa)
Hoka no dare de mo nai (dare ni mo make nai)
Koe wo (agete) watashi wo ikite iku yoto
Yakusoku shitan da hitori (hitori) hitotsu (hitotsu) michi wo
eranda
SAYONARA wa kanashii kotoba janai
Sorezore no yume e to bokura wo tsunagu YELL
Itsuka mata meguriau sono toki made
Wasure wa shinai hokori yo tomo yo
Bokura ga wakachiau kotoba ga aru
Kokoro kara kokoro e koe wo tsunagu YELL
Tomo ni sugoshita hibi wo mune ni daite
Tobidatsu yo hitori de tsugi no sora e

#Indonesia Version
Aku melihat kembali pada jejak kaki yang telah ku
tinggalkan
Dan mulai berpikir, "Dimana aku sekarang?"
Aku meraup dedaunan kering di lenganku
Dan menggambar impianku di jendela musim gugur dengan
ujung jariku yang membeku
Aku punya sayap, tetapi aku tidak bisa terbang
Aku takut sendirian, itu sungguh menyakitkan
Kita meninggalkan hari dimana kita berdiri bersama di
bawah sinar mentari
Dan melangkah menuju mimpi kesendirian kita
"Selamat Tinggal" bukanlah kata yang menyedihkan
Itu adalah teriakan yang menghubungkan kepada mimpi kita
masing-masing
Aku mengenang hari yang kita lewati bersama di dalam
hatiku
Dan terbang menuju langitku sendiri
Kenapa kita tidak sabar menanti satu jawaban
Dan mencari jawaban itu dalam kegelapan sehingga kita
tersesat di dalamnya
Ketika kita memiliki air mata dan senyuman sejati
Untuk mencintai seseorang yang berada tepat disini?
Ketika diri sejati kita muncul, kita keluar jalur, merasa
bingung
Dan berpikir hal itu terjadi karena perkataan orang lain
Kita menggenggam kelemahan dan kekuatan alami kita
untuk menghadapinya
Dan mulai berlari tuk hari esok untuk pertama kalinya
Mungkin setiap kali kita mengucapkan selamat tinggal pada
seseorang
Kita bisa berubah, kita bisa menjadi lebih kuat
Walaupun kita menempuh jalan yang berbeda
Cinta ini tak akan terhenti, tetap ada di dalam hatiku
Sejak ku menyadari, tak ada hal yang bernama kekekalan
Hari dimana kita tertawa bersama,
Dan hari dimana kita bernyanyi bersama
Dengan kokoh dan dalam terukir di dalam hatiku
Itulah mengapa kau, itulah mengapa kita
Bukanlah orang lain, tidak dapat dikalahkan oleh siapapun
Kita meninggikan suara kita
Dan berjanji bahwa kita akan menjalani hidup dengan cara
kita sendiri
Setiap dari kita memilih jalan masing-masing
"Selamat Tinggal" bukanlah kata yang menyedihkan
Itu adalah teriakan yang menghubungkan kita kepada mimpi
kita masing-masing
Hingga kita bertemu lagi suatu hari nanti
Aku tidak akan lupa kebanggan ini, temanku, menuju langit
Kita memiliki satu kata yang kita bagi bersama
Yaitu teriakan yang menghubungkan suara kita, hati kita
kepada yang lain
Aku mengenang hari yang kita lewati bersama di dalam
hati
Dan terbang menuju langitku sendiri

Minna-san masih ada beberapa lagi sih. jadi.... masih mau satu post lagi? hontou ni gomenasai. next post yaa!!! (>/\<)

Japanese songs = My Life

{PART TWO}

~ The♡world's♡end <Yui Horie>

lagu ini nadanya sangat bersemangat loh. meski begitu arti dari kata-kata ini dalam dan ini merupakan ost. dari anime romance yang menyesakkan, Golden Time. meski akhirnya happy ending ^o^

#Romaji Version

Aa yume no naka de aetara yueru ka na

Lalalalalalala lalalalalalala

Nee kanashimi dake sora kara mai ochite

Sonna koe to kimi wo ima demo kurushimete

Soba de te wo kasanete mo kono omoi wa kienai kedo

Futari me wo awasetara honto no koto ienakute mo

Kimi no kotoba dare yori mo sekai o terashi teru

Tonari de kimi wa sayonara wa aishiteru tte so yuu no

Sunaoni narenai watashi dake kodoku o utatte mo

Egao ni narenai arigato wa koishiteru tte so yuu no

I'm in the♡world's♡end

Love love world's end, love and it's my heart

And love you love & world's end

Love love world's end, love and it's my heart

And love you love & world's end

Nee kanashimi wane sora kara mai orite

Sonna fuuni kimi wo koko kara tsuresaru no

Me wo samashitara tonari ni iru kara

Te wo tataitara hadashide tada sugu aitai

One two

Nee mada watashi no soba kara yuukanaide

Konna fuuni kimi to koko made koreta noni

Hora kono mama hitotsu ni naretara

Imawa kasukana yokan surechigau teru no ka na

Se no

Kimi no kotoba dare yori mo sekai o terashi teru

Tonari de kimi wa sayonara wa aishiteru tte so yuu no

Sunaoni narenai watashi dake kodoku o utatte mo

Egao ni narenai arigato wa koishiteru tte so yuu no

I'm in the♡world's♡end

Nante tsutaetara kono goe wa todoite ku no?

Doushite futari nara me no mae ga kagayaku no?

Nante utaeba ii? kimi nashi de furueru no

Doushite egakenai nda love and love

Always love you, waiting for you

Always love you, waiting for you

Kimi no kotoba shinjiteru yo

Kazarikenonai kotoba dake wo

Kimi no yume wa dou yuu imana no

Sunaoni narenai te to te awaseyou

Kimi no kotoba dare yori mo sekai wo terashi teru

Tonari de kimi wa sayonara wa aishiteru tte so yuu no

Sunaoni narenai watashi dake kodoku o utatte mo

Egao ni narenai arigato wa koishiteru tte so yuu no

Kimi no yume wa nani yori mo watashi wo terashi teru

Tatoeba kimi ga futari yorisoi fuan ni natte mo

Kokoro wa warenai hanareba nare no yoru ni natte mo

Watashi wa nigenai hateshinaku aishiteru tte so yuu no

Mune no naka I'm in the♡world's♡end

Dou shiyo mo naku sabishii yoru mo

Ikudo to naku nagashita namida mo

Tobira no mukou ni aru fuukei datta nda

Daremo ga matte iru youna shuumaku nante nai

Watashi no sekai no owari wa hora

Kimi no sekai no hajimari datta nda

Lalalalalalala lalalalalalala

#Indonesia Version

Bergandengan tangan, Mari kita pergi ke pesta malam!

Detak jantungku tak bisa berhenti

Tak akan pernah kulupakan kenangan saat tertawa dan

menangis bersamamu

Seperti mencari jati diri

Sulit untuk menjadi dewasa

Apa tak apa-apa aku lupakan sekarang

Karena malam sedang menunggu

Jantungku berdegup saat aku bertemu denganmu

Aku berputar-putar gembira

Mungkin kau menyadarinya sekarang,

Aku ingin menyampaikan perasaan ini

Meskipun kita takut masa lalu dan masa depan

Kita tak bisa melangkah jika kita tetap hampa

Jika kita menikmatinya, tak apa-apa!

Mari kita mulai

Aku merasa bahwa jika aku melupakan semua hal yang tak

menyenangkan

Dan menari sepanjang malam bersamamu, aku bisa menjadi

lebih indah

(Mari kita bersama-sama)

Masa keemasan kita tiada akhir, Jarak antara kita begitu

dekat

Bahkan jika kita mengambil jalan memutar dan berpisah, aku

akan menghargainya

Seperti menemukanmu di mimpiku

Aku tak tahu apa-apa tentang masa depan

Aku ingin hidup dengan caraku!

Malam tak akan menunggu selamanya

Meskipun kita takut mencintai dan membenci

Hati kita tak bisa berbohong sekarang

Aku harus menyampaikannya, Jangan menyerah

Mari kita mulai

Aku merasa jika aku melupakan semua hal yang tak

menyenangkan

Dan membuang rasa maluku, aku bisa menjadi lebih indah

(Mari kita bersama-sama)

Masa keemasan kita dimulai, Kata-kata yang berputar pada

waktu itu

Aku yakin kelanjutan mimpi ini akan tampak selamanya

Aku busungkan dadaku dan berjalan

Mari kita mulai

Saat kita bertemu pandang menjadi begitu menyakitkan itu

sangat menyenangkan

Jika kita melamun, fajar akan datang mengejar kita

(Mari kita bersama-sama)

Bergandengan tangan mari kita pergi ke pesta malam!

Detak jantungku tak bisa berhenti

Tak akan pernah kulupakan kenangan saat tertawa dan

menangis bersamamu

Sejauh ini, dan juga sampai sekarang

Sedikit demi sedikit ku bisa menerima semuanya

Aku percaya

Jika aku bersamamu

~ Wherever You Are <One Ok Rock>

huaaaa lagu ini itu.... salah satu lagu yang bagus banget!!! sampai bagusnya aku selalu takut denger lagu ini, aku takut terbawa galau T//T

karna lagu ini begitu romantis, minna-san. aku tidak punya banyak lagu one ok rock, karna lagu ini saja aku dikasih temen hehe -3-

#Romaji Version

I'm telling you

I softly whisper

Tonight tonight

You are my angel

Aishiteru yo

Futari wa hitotsu ni

Tonight tonight

I just say…

Wherever you are, I always make you smile

Wherever you are, I'm always by your side

Whatever you say, kimi wo omou kimochi

I promise you "forever" right now

I don't need a reason

I just want you baby

Alright alright

Day after day

Kono saki nagai koto zutto

Douka konno boku to zutto

Shinu made stay with me

We carry on…

Wherever you are, I always make you smile

Wherever you are, I'm always by your side

Whatever you say, kimi wo omou kimochi

I promise you "forever" right now

Wherever you are, I never make you cry

Wherever you are, I never say goodbye

Whatever you say, kimi wo omou kimochi

I promise you "forever" right now

Bokura ga deatta hi wa futari ni totte ichiban me no

kinen no subeki hi da ne

Soshite kyou to iu hi wa futari ni totte niban me no kinen

no subeki hi da ne

Kokoro kara itoshii hito

Kokoro kara aiseru hito

Kono boku no ai no mannaka ni wa itsumo kimi ga iru kara

Wherever you are, always make you smile

Wherever you are, I'm always by your side

Whatever you say, kimi wo omou kimochi

I promise you "forever" right now

#Indonesia Version 

Ku beritahu padamu

Ku berbisik perlahan

Malam ini, malam ini

Kau adalah bidadariku

Aku mencintaimu

Kita berdua menjadi satu

Malam ini, malam ini

Ku ucapkan…

Dimanapun kau berada, ku kan selalu membuatku

tersenyum

Dimanapun kau berada, ku kan selalu berada disisimu

Apapun yang kau ucapkan, perasaanku memikirkanmu

Sekarang ku berjanji padamu “untuk selamanya”

Ku tak butuh alasan

Ku hanya ingin dirimu, sayang

Ya, ya

Hari demi hari

Selalu, bahkan lama sebelum ini

Ku mohon, tetaplah selalu bersama diriku ini

Hingga mati, tetaplah bersamaku

Kita teruskan…

Dimanapun kau berada, ku kan selalu membuatku

tersenyum

Dimanapun kau berada, ku kan selalu berada disisimu

Apapun yang kau ucapkan, perasaanku memikirkanmu

Sekarang ku berjanji padamu “untuk selamanya”

Dimanapun kau berada, ku tak kan pernah membuatmu

menangis

Dimanapun kau berada, ku tak kan pernah ucapkan

perpisahan

Apapun yang kau ucapkan, perasaanku memikirkanmu

Sekarang ku berjanji padamu “untuk selamanya”

Bagi kita berdua, hari ketika kita bertemu

Adalah hari yang paling berkesan

Dan bagi kita berdua, hari yang bernama “hari ini”

Adalah hari yang berkesan kedua

Orang yang bisa ku cintai sepenuh hati

Orang yang paling ku cintai sepenuh hati

Karena kau, hatiku, selalu ada

Di pusat cintaku ini

Dimanapun kau berada, ku kan selalu membuatku

tersenyum

Dimanapun kau berada, ku kan selalu berada disisimu

Apapun yang kau ucapkan, perasaanku memikirkanmu

Sekarang ku berjanji padamu “untuk selamanya”

~ Love Call <Toyama Nao>

aduhh lagu ini...... bener-bener dalam loh! aku gak bisa komentar banyak T//T

langsung aja ya, minna-san!

#Romaji Version

Nanimo mienai kurayami no naka de

Mitsuketan da chiisana hikari o

Watashi wa aruiteiku mou mayowanai

massugu ni todoke

Nanimo kikoenai gensou no naka de

mitsuketan da chiisana koe o

watashi wa utau MERODII ga sora e ippai ni

hirogare

kokoro wa anata ni tsuzuiteru

ima sugu aitai kanjitai nukumori o

sekai ga mitasareru hikari de

doko ni itemo kanjiru yo koe o

watashi no RABU KOORU

anata ni

namida ga afureru kodoku na kokoro ni

mitsuketan da chiisana ai o

watashi wa omou utagoe ga doko made mo hibiku

I LOVE YOU

tatoe tsumazuite tsukare kitte mo

chizu no nai michi ni GOORU wa mienakute mo

susumu yo me no mae o mitsumete

tadoritsuku yo anata no tokoro e

kokoro wa anata ni tsuzuiteru

itsu demo aitai kanjitai nukumori o

sekai ga mitasareru hikari de

doko ni itemo kanjiru yo ai o

watashi no RABU KOORU

anata ni

aaaah tidak muat (lagi) desu!! >3<)//

Minna-san, gomenasai... next, di part 3 ya!!! arigato minna-san ^o^

Japanese songs = My Life

Asalammualaikum minna-san! ^o^)/

malam-malam begini masih adakah yang belum tidur? hmm.... kali ini aku mau post lagu jepang yang aku suka. kebanyakan sad song sih... tapi ini rekomended untuk pecinta lagu jepang! terutama anime lovers dan otaku hoho~

oke langsung aja yuk. check this ya! B^)

~ Fuwa Fuwa Time <Houkago Tea Time/K-ON!>

ini lagu lumayan lama sih. tapi aku masih aja suka sama lagu ini. kenapa? hmm... karena setiap denger lagu ini, aku ngerasa lagu ini tuh tercipta buat aku /lebaydeh-3-

soalnya lagunya mirip banget sama aku. langsung aja yaaa liriknya. buat kalian yg belum tau, silahkan download lagu ini ya ^o^

#Romaji Version

Kimi wo miteru to itsu mo haato doki doki

Yureru omoi ha mashumaro mitai ni fuwa fuwa

Itsumo ganbaru kimi no yokogao

Zutto mitete mo kidzukanai yo ne

Yume no naka nara futari no kyori chijimerareru no ni na

Aa kamisama onegai

Futari dake no dream time kudasai

Oki ni iri no usachan daite konya mo oyasumi

Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU

Futoshita shigusa ni kyou mo haato zuki zuki

Sarige na egao wo fukayomi shisugite over heat!

Itsu ka me ni shita kimi no maji kao

Hitomi tojite mo ukande kuru yo

Yume de ii kara futari dake no sweet time hoshii no

Aa kamisama doushite

Suki ni naru hodo dream night setsunai no

Totteoki no kumachan dashita shi konya ha daijoubu kana?

Mo sukoshi yuuki furutte

Shizen ni hanaseba

Nani ka ga kawaru no kana?

Sonna ki suru kedo

(Dakedo sore ga ichiban muzukashii no yo)

Hanashi no kikkake toka doushiyo

Teka dandori kangaeteru jiten de zenzen shizen ja nai yo

ne

(Aa mou iiya nechao nechao nechao~!)

Aa kamisama onegai

Ichido dake no miracle time kudasai!

Moshi sunnari hanasereba sono ato ha… dou ni ka naru yo

ne

Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU

#Indonesia Version

Saat ku melihatmu jantungku selalu berdebar

Kenangan yang melambai bagaikan marshmallow yang

melayang

Aku selalu berjuang, tak pernah kau sadari

Tiap saat kutatap wajahmu dari samping

Andaikan ini mimpi, jarak kita berdua

Akan menjadi lebih dekat

Oh Tuhanku aku memohon wujudkan pintaku

Waktu bermimpi hanya ‘tuk kita berdua

Saat aku memeluk boneka kelinciku

Kuucapkan selamat tidur

Waktu yang melayang

Waktu yang melayang

Waktu yang melayang

Hatiku berdebar saat kulihat gerakanmu sekarang

Ku terlalu dalam menatap senyumanmu dan overheat

Wajahmu yang serius yang kulihat setiap hari

Jika kututup mata itu selalu terbayang

Karena ini baik, jika hanya mimpi

Aku mau waktu manis kita berdua

Oh Tuhanku mengapa semua ini terjadi

Apakah waktu bermimpi sesakit jatuh cinta

Saat ku mengambil boneka Teddy Bear ku

Akankah semuanya baik-baik saja?

Jika ku punya sedikit keberanian dan bicara secara alami

Dapatkah semuanya berubah? Itu yang kurasakan

Tapi itulah yang paling sulit

Apa yang harus dilakukan ‘tuk bicara

Ah sekarang bukan waktunya ‘tuk memikirkan rencana

tentang bicara itu

Ah, Cukup! Mau tidur! Mau Tidur! Mau Tiduuuuuuurrrr!!!!

Oh Tuhanku aku memohon wujudkan pintaku

Berikan keajaiban waktu sekali saja

Jika ku bisa bicara dengan-Mu Tuhan

Bagaimanapun juga ku kan lakukan

Waktu yang melayang

Waktu yang melayang

Waktu yang melayang

Waktu yang melayang……..

~ Nakimushi <Miku Sawai>

lagu ini juga sepertinya lagu lama. ini salah satu ost. anime loh ^o^

dan.... aku suka banget banget sama lagu ini! selain karena nada lagunya yang slow dan lembut dan suara penyanyi nya yang bagus, aku suka liriknya karna menggambarkan 'kekanak-kanakan nya aku saat sedang menangis' dari judulnya aja udah ketauan kan? arti dari nakimushi itu adalah crybaby yang artinya adalah cengeng -3-

yuuk download lagunya ^o^

#Romaji Version

boku wa yowamushi de iya na n da

anata no egao ga nijinde'ku

chiisaku natte furueru senaka o

boku wa tada mite'ru koto shika

dekinakatta

mado tataku kaze no oto tsuyokute nemurenai yoru

hontou ni urusai no wa kitto kokoro no zawameki

anata no koto o omou yo waratte'ru tsumori na no ni

hana no oku no hou tsunto natte sukoshi itai

nakitaku nanka nai no ni

boku wa nakimushi de kuyashikute

anata no egao mune ni sasaru

konna toki de mo waratte irareru

anata wa yappari tsuyokute yasashii hito

furitsuzuku ame no naka hakanaku chitte yuku hana

mata hitotsu sugiru kisetsu atatakai mono ga hoho o

tsutau

sora o miagetara nandaka anata ni aitaku natta

iki o kirashite hashitte'ku ima mo boku wa

tsuyoku nanka nai kedo

boku wa nakimushi de kuyashikute

dakedo anata ni ima tsutaetai n da

tada massugu ni boku o mitsumeru

tsuyokute yasashii sono hitomi ni

kotaeru tame ni

itsushika miushinatte'ta ichiban taisetsu na mono mo

sotto anata ga oshiete kureta

tashika ni sou omoeru kara

boku wa yowamushi de iya datta

dakedo motto motto

tsuyoku naru kara anata no koto o

mamoreru you na boku ni naru kara

dakara, sukoshi matte'te

#Indonesia Version

Aku seorang pengecut dan tidak menyenangkan

Senyummu menyebar kedalam pikiran ku

Kau yang kecil kembali gemetar

Lalu aku menatap mu

Apakah yang bisa ku lakukan?

Malam ketika suara angin mengetuk jendela

Ini begitu keras sampai aku tidak dapat tidur

Namun hal yang benar-benar nyaring pastilah gumaman

dalam hatiku

Aku sedang memikirkan mu, dan aku ingin tersenyum

Tapi sesuatu menusuk di bagian belakang hidung ku dan

sedikit sakit

Aku bahkan tidak berencana untuk menangis

Aku cengeng dan aku benci mengakuinya

Senyuman mu menusuk hati ku

Bahkan pada saat seperti ini kau menghela sambil

tersenyum

Kau adalah orang yang benar-benar kuat dan ramah

setelah semua ini

Di tengah hujan tanpa henti, bunga jatuh sekilas

Melewati lain musim

Dan ada sesuatu gulungan yang hangat membasahi pipiku

Ketika ku melihat ke langit, entah kenapa aku merasa

seperti melihat mu sekarang

Aku mulai berjalan terengah-engah

Meskipun sebenarnya aku masih tidak kuat sama sekali

Aku cengeng dan aku benci mengakuinya

Tapi aku ingin memberitahu sekarang

Untuk menjawab

Ini yang telah ditentukan dan matanya ramah

Yang menatap langsung ke arahku

Sebelum aku mengetahuinya, aku telah kehilangan

pandangan terhadap hal yang paling penting

Tapi kau mengingatkanku tentang hal itu dengan lembut

Karena itu aku benar-benar dapat merasakannya dengan

cara ini

Aku seorang pengecut dan tidak menyenangkan

Tapi aku akan menjadi

Kuat dan lebih kuat

Aku akan menjadi cukup kuat untuk melindungi mu

Jadi mohon, tunggu Sebentar lagi

~ Hazy Moon/Oborozuki <Hatsune Miku>

gomen ne, tidak ada terjemahan Indonesia nya. tapi lagu ini cocok untuk yang sedih ataupun senang. aku kenal lagu ini dari temen aku. dan ternyata benar, lagu ini indah.... Hatsune Miku always kawaii desu ^o^

#Romaji Version

oboro ni kasumu haru no tsuki  kono omoi kaze to maichire

yoi no sora ni awaku tokete kieyuku  amata no tsuioku

yume  madoronde sasoikomareyuku

toki no nai heya  tada mitsumeru dake

kanashimu koto ni tsukarehatete nao

todokanu koe wo tsubuyaku kuchibiru

hakanai netsu wo oimotomete wa ima mo midareru konoyo

ni

nogareru sube wo sagasu bakari no kodoku na hoshi

eikyuu (tokoshie) ni tsuzuku michi nara

itsumade mo matsu riyuu (wake) mo naku

nikumazu tomo kuchihaterareru hazu to

ima wo suteikiru

yume  sameteyuku  koumyou (hikari) ga me wo sasu

hana  mau youni  namida harahara to ochita

chiriyuki fumare chiri to natte mo

itsuka mata sakihokoreba

anata no mune wo irodoru sakura ni naremasu ka

shimiwataru kokoro no shizuku  kegare wa mada torenu

mama de

hoka no dare wo aisuru koto mo naku  toki dake ga

sugisaru

toikaketa kotoba wa  kokuu ni kie

oboro ni kasumu haru no tsuki  kono omoi kaze to maichire

yoi no sora ni awaku tokete kieyuku  amata no tsuioku

todoke  yumeutsutsu ni takusu kono negai no hana wo

yoi no sora ni ukabi sabishige ni kagayaita oborozuki

Minna-san, ini part satu ya! Next post, part dua yaa! ^o^

Minna-san, domo arigato gozaimasu atas perhatian nya. mumumuuuu♡

Muhasabah diri

Asalammualaikum minna-san ^^

hari ini hari Sabtu kan? /ya terus -.- hihi jadi aku lumayan free lah untuk update post di blog.

kali ini aku lagi kepikiran soal.... amal dan perbuatan yang selama 16 tahun ini harusnya baik. tapi nyatanya, selama itu aku hidup, selama itu aku belum merasa kalau aku adalah baik.

minna-san, bagaimana dengan kalian? apakah kalian juga berfikiran seperti aku? atau kalian sudah lebih baik dari tahun kemarin? ya, aku doakan semoga kita semua semakin hari semakin baik yaaa ^^

setiap manusia pasti tidak luput dari dosa. tapi kita terkadang sebagai hamba-Nya tidak menginginkan maafnya. dalam artian menghapus dosa kita sedikit demi sedikit seperti  jarang berdoa memohon ampunan nya, kurang bersyukur, lupa membaca doa saat melakukan aktivitas, sholat berlubang-lubang, mengabaikan orang yang membaca Al-Qur'an saat tadarus, malas membaca Al-Qur'an, dan sebagainya. Astaghfirullah, ternyata hal sekecil ini saja kita jarang melakukan nya, bagaimana dengan hal-hal besar lainnya? dan itulah alasan kenapa aku belum baik :')

minna-san, sebagai muslim dan muslimah yang baik, kita disarankan untuk bermuhasabah diri.

bermuhasabah diri untuk menjadi muslim dan muslimah yang lebih bersinar terang dari keredupan yang lampau. dan saat kita bermuhasabah, insya Allah kita bukanlah muslim atau muslimah yang merugi. Aamiin...

minna-san, yuk sama-sama berdoa kepada Allah, kita memohon ampunan dan keridhoan dari-Nya. kita bermuhasabah diri hari ini :')

Bismillahirrahmanirrahim...

ya Allah, hanya kepada-Mu kami memohon dan meminta. maka ampunilah kami ya Allah. ampunilah kedua orang tua kami, keluarga kami, guru kami, teman-teman dan juga saudara-saudara kami. ya Allah kami juga memohon atas petunjuk dari-Mu, maka tunjukilah kami jalan yang benar, jalan yang engkau ridhoi.

ya Allah, jauhkanlah kami dari siksaan api neraka-Mu, terutama kedua orang tua kami ya Allah. bantulah kami untuk menjadi hamba yang baik. bantulah kami untuk menjadi hamba yang pantas masuk ke dalam surga-Mu. Jauhkanlah kami dari segala apa yang engkau haramkan, jangan biarkan kami durhaka kepada-Mu. dan dekatkanlah kami pada apa yang baik dimata engkau ya Allah. Aamiin ya Rabb :')

minna-san, Alhamdulillah kita sudah berdoa bersama-sama. setelah berdoa, jangan lupa ya, kita sama-sama bermuhasabah diri ^^

semoga doa kita semua di qobul oleh Allah SWT. Aamiin...

terimakasih minna-san untuk hari ini<3